-
1 mulberry bush
детская игра, напоминающая хоровод [игра сопровождается припевом Here we go round the mulberry bush]; см. тж. beat about the bush -
2 mulberry
plural - mulberries; noun1) (a type of tree on whose leaves silkworms feed.) morbær(tre)2) (its (usually purple) fruit.) morbærmorbærsubst. \/ˈmʌlb(ə)rɪ\/morbær(tre)2) morbærfargeblack mulberry ( tresorten Morus nigra) svart morbærhere we go round the mulberry bush ( sangtekst) så går vi rundt om en e(i)nebærbuskwhite mulberry ( tresorten Morus alba) hvit morbær -
3 beat about the bush
(beat about (амер. around) the bush (тж. редк. go round and round the mulberry bush))ходить вокруг да около, говорить обиняками; церемониться [происходит от детской игры mulberry bush; см. mulberry bush]You know why you're here, of course, so we needn't beat about the bush. (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part 4, ch. V) — Вы, конечно, знаете, зачем мы вас пригласили, а потому перейдем прямо к делу.
And then, without beating around the bush he said, ‘How much is there for me?’ (W. Du Bois, ‘Mansart Builds a School’, ch. XII) — И тогда он спросил прямо, без обиняков: "Сколько я за это получу?"
‘Round and round the mulberry bush,’ said Bond when Ann Shapland had gone. ‘Same thing over and over again!’ (A. Christie, ‘Cat Among The Pigeons’, ch. 10) — - Топчемся на одном месте, - сказал Бонд, когда Энн Шапленд вышла из комнаты. - Все они твердят одно и то же.
-
4 enebærbusk
* * *( svarer til) here we go round the mulberry bush.
См. также в других словарях:
Here We Go Round the Mulberry Bush — est un film britannique réalisé par Clive Donner, sorti en 1968. Il figurait dans la sélection officielle au Festival de Cannes 1968, annulé en raison des événements de mai 1968. Lors de sa sortie en France le film avait reçu le titre Trois… … Wikipédia en Français
Here We Go Round the Mulberry Bush — This article is about the nursery rhyme. For other uses, see Here We Go Round the Mulberry Bush (disambiguation). Here We Go Round the Mulberry Bush Roud #7882 Written by Traditional Published 1840s Written England Language English Form Nursery… … Wikipedia
Here We Go Round the Mulberry Bush (film) — This article is about a film. For the song by Traffic, see Here We Go Round the Mulberry Bush (Traffic song) , for the traditional song (from which the film title ultimately derives), see Here We Go Round the Mulberry Bush Infobox Film name =… … Wikipedia
Here We Go Round the Mulberry Bush (Traffic song) — Infobox Single Name =Here We Go Round the Mulberry Bush Cover size = Caption = Artist =Traffic Album = A side = B side = Coloured Rain (Capaldi, Winwood, Wood) Released =November 1967 Format =7 , 45rpm Recorded = Genre = Length =2:18 Label… … Wikipedia
Here We Go Round the Mulberry Bush — Voir Trois petits tours et puis s en vont … Dictionnaire mondial des Films
Mulberry Bush — may refer to: The nursery rhyme Here We Go Round the Mulberry Bush Mulberry Bush , a term coined by Canadian political commentator Deborah Addington for the nexus of lobbying and government Mulberry Bush School, an independent residential special … Wikipedia
Mulberry Bush — There can be few English people who do not know at least the chorus and tune of the children s *singing game, Here we go round the mulberry bush . The children hold hands in a ring and dance or walk round to this chorus, then stand still, drop … A Dictionary of English folklore
The Hollow Men — (1925) is a major poem by T. S. Eliot, a Nobel Prize winning modernist poet. Its themes are, like many of Eliot s poems, overlapping and fragmentary, but it is recognized to be concerned with: post War Europe under the Treaty of Versailles (which … Wikipedia
mulberry — (n.) late 14c., developed from 13c. morberie, or cognate M.H.G. mul beri (alteration by dissimilation of O.H.G. mur beri, Mod.Ger. Maulbeere); both from L. morum mulberry, blackberry, + O.E. berie, O.H.G. beri berry. The Latin word probably is… … Etymology dictionary
The Nude Bomb — Directed by Clive Donner Produced by Jennings Lang … Wikipedia
The Spencer Davis Group — The Spencer Davis Group … Википедия
